タイニュース二本立て【画像ニュース】ヤラーで爆弾、襲撃受け警察官３人死亡ほか

＜ネコ９匹殺害のタイ人の男、一審で禁錮１年６月【タイ社会ニュース】＞

　譲渡されたネコ９匹を殺害したとして、バンコク在住のバイクタクシー運転手のタイ人の男、パヌワット容疑者（２６）が動物虐待の罪に問われた裁判で、一審のバンコク北地区裁判所は９月２２日（木）、被告に禁錮１年６月の実刑判決を言い渡した。

　被告は控訴する方針。

　　　　　　　　　　禁錮１年６月の実刑判決を言い渡された、パヌワット容疑者（右）
イメージ 1

　　　　　　　　　　　　　　　参考人となる、ネコを譲渡した人びと
イメージ 3

　国家警察によると、被告はネコの里親を探していた人から引き取ったネコ９匹を、今年７月１０日から３１日にかけ、床や壁に何度も叩きつけるなどして次々に殺害した。

　ネコを譲渡した人が、被告が引き取ったネコの写真をフェイスブックに掲載しないことを不審に思い、警察に連絡し、ネコが殺害されていたことが発覚した。被告は犯行を認め、イライラして殺したと供述した。
イメージ 4

【ｎｅｗｓｃｌｉｐ．ｂｅ日本語総合情報サイト＠タイランド２０１６年９月２２日（木）付ＨＰ/画像：プーチャッカーン新聞１６年９月２２日（木）付ＨＰ/カオソット紙１６年９月２２日（木）付/８月１５日（月）付ＨＰ/デイリーニュース紙１６年８月１５日（月）付ＨＰより】

♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨

＜ヤラーで爆弾、襲撃受け警察官３人死亡【タイ深南部ニュース】＞

　タイのテレビ報道によると、９月２３日（金）午前１０時半ごろ、タイ深南部ヤラー県クロンピナン郡下で、警察官が乗ったピックアップトラック車両が武装グループの襲撃を受け、警察官３人が死亡、２人が負傷した。
イメージ 6

　非番の警察官らが乗った２台のピックアップトラック車両が走行中、道路に埋設されていた爆弾が爆発し、前のトラックが横転、大破し乗っていた警察官３人が死亡した。

　さらに爆発の直後、武装した集団が後方を走っていたトラックを銃撃し、警察官２人が負傷した。マレー系イスラム武装勢力による犯行とみられている。

　タイ深南部は住民の大半がマレー語方言を話すイスラム教徒で、一部がタイからの分離独立を掲げて過激化し、タイ当局との武装抗争を続けている。２００４年以降、１万５０００件を超えるテロが発生し、６５００人以上が死亡した。
イメージ 7

【ｎｅｗｓｃｌｉｐ．ｂｅ日本語総合情報サイト＠タイランド２０１６年９月２３日（金）付ＨＰ/ＪＮＮ－ＴＢＳニュース２０１６年９月２４日（土）付ＨＰ/画像：プーチャッカーン新聞１６年９月２３日（金）付ＨＰ/カオソット紙１６年９月２３日（金）付/デイリーニュース紙１６年９月２３日（金）付ＨＰ/マティチョン紙１６年９月２３日（金）付ＨＰより】