タイニュース 三本立て 【閲覧チョイ注意/画像ニュース】 建設現場でタワークレーン倒壊、作業員ら５人死亡 ほか
＜建設現場でタワークレーン倒壊、作業員ら５人死亡 【閲覧チョイ注意/タイ首都圏ニュース】＞
１１月２９日（火）午後３時４０分ごろ、バンコク都フワイクワーン区ラーマ９世通りのインターナショナル・スクールの建設現場で、作業中のタワークレーンが倒れ、操縦者ら作業員５人が死亡した。
死亡したのは作業員のタイ人男性３人（４２、２６、２４）とカンボジア人男性１人（２７）、エンジニアのタイ人男性１人（２７）の計５人で、タイ人男性１人（２４）がケガをした。地元警察が事故原因を調べている。
![イメージ 1]()
【ｎｅｗｓｃｌｉｐ．ｂｅ 日本語総合情報サイト＠タイランド２０１６年１１月３０日（水）付ＨＰより加筆/画像：プーチャッカーン新聞２０１６年１１月２９日（火）付ＨＰ/เกาะติดฅนกู้ภัย(ลั่นล้า18+)２０１６年１１月２９日（火）付ＨＰより】
| ♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨ |
＜年少者のオートバイ運転禁止を徹底へ 【タイ社会ニュース】＞
ラーマティボディ病院の一機関である児童安全促進負傷防止研究センター（ＣＳＩＰ）が１１月２９日（火）、１５歳未満の子どもたちにオートバイを運転させないようにするためのキャンペーンを開始した。
![イメージ 10]()
アディサクＣＳＩＰ所長によれば、１９７９年制定の陸運法では１５歳未満の者がオートバイを運転することが禁止されている。
だが、教師や保護者は運転をやめさせようとはせず、これが事故につながっており、これまでの調査では、１２歳の子どものうち５８％がオートバイを運転することができるという。
![イメージ 11]()
子どもたちの多くは１０～１１歳のころから親や親戚がオートバイに乗るのを見て運転を始めているが、７歳から運転していたというケースもあった。
同所長は、「１０～１４歳の子どもの死因の多くは交通事故。子どもたちは交通安全の知識に乏しいためオートバイを運転させてはならない」と訴えている。
![イメージ 13]()
【バンコク週報２０１６年１１月３０日（水）付ＨＰ/画像：バンコクポスト紙２０１６年１１月３０日（水）付ＨＰ/チェンライ・タイムス２０１６年１１月３０日（水）付ＨＰ/เกาะติดฅนกู้ภัย(ลั่นล้า18+)２０１６年１１月２７日（日）付ＨＰより】
| ♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨ |
＜タイ湾ではしけ転覆、ミャンマー人家族３人不明 【タイ社会ニュース】＞
１１月３０日（水）夜、タイ湾のスラーターニー県タオ島沖で、艀（はしけ）が高波を浴びて転覆し、乗っていた８人が海に投げ出された。このうち５人は救助されたが、ミャンマー人の夫婦と３歳の子供の計３人が行方不明になった。
![イメージ 14]()
転覆したのはタグボートに曳航されていた艀６隻のうちの１隻。南部スラーターニー県から東部チャチューンサーオ県に木材を運ぶ途中、艀と艀をつなぐロープが切れ高波で転覆した。
救助にあたった小型巡視艇
![イメージ 17]()
【ｎｅｗｓｃｌｉｐ．ｂｅ 日本語総合情報サイト＠タイランド２０１６年１２月１日（木）付ＨＰ/画像：プーチャッカーン新聞２０１６年１２月１日（木）付ＨＰ/デイリーニュース紙２０１６年１１月３０日（水）付ＨＰ/カオソット紙２０１６年１１月３０日（水）付ＨＰより】
