タイニュース二本立てプラスワン【画像ニュース】台湾人旅行者が考えた日本のカップ麺持ち帰り術ほか

＜ピックアップトラック車同士が正面衝突　８人死亡【タイ東北部ニュース】＞

　３月４日（金）午前１時４０分ごろ、タイ東北部ノンカーイ県下で、ピックアップトラック車両２台が衝突し、乗っていたタイ人男女８人が全員死亡した。

　走行中、反対車線にはみ出した１台に別の１台が正面衝突した。
イメージ 1

【ｎｅｗｓｃｌｉｐ．ｂｅ日本語総合情報サイト＠タイランド２０１６年３月７日（月）付ＨＰ/画像：プーチャッカーン新聞１６年３月４日（金）付ＨＰ/カオソット紙１６年３月３日（木）付ＨＰより】

♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨

＜地盤沈下で道路断裂が続発【タイ中部ニュース】＞　

　３月に入り、タイ中部パトゥムターニー県とプラナコンシー・アユタヤー県で、渇水で干上がった運河沿いの道路で地盤沈下が発生、路面が断裂した。

　パトゥムターニーでは１日午後、２車線の舗装道路の片側が突然、約１００メートルに亘り沈下し、断裂した。地盤沈下で出来た段差は最大で約３メートルに達した。
イメージ 10

　プラナコンシー・アユタヤーでも３月８日（火）、急激な地盤沈下で道路が約１００メートル断裂した。
イメージ 16

【ｎｅｗｓｃｌｉｐ．ｂｅ日本語総合情報サイト＠タイランド２０１６年３月７日（月）付ＨＰ/画像：デイリーニュース紙１６年３月２日（水）付ＨＰ/カオソット紙１６年３月８日（火）付ＨＰより】

♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨

＜日本のカップ麺は超オイシイ、でもかさ張る・・・えいっ！　台湾人が編み出したワイルドな持ち帰り方が話題に【台湾ニュース】＞

　中国大陸にも台湾にも、現地のカップ麺は数多存在するが、日本で売られているカップ麺ｎ旨さに嵌り、たくさん買って帰ろうとする観光客は少なくないようだ。そんな彼らは普段、我々が思いつかない、ある悩みを持っている。

　カップが邪魔なのだ。

　台湾メディア『東森新聞雲内』にある旅行関連コンテンツ「旅遊雲」に３月３日（木）、日本から如何にして大好きなカップ麺を大量に買って、トランクに詰め込んだかを紹介する文章が掲載された。紹介された台湾のネットユーザーは、このほど日本でカップうどんなどお気に入りのカップ麺を１０個購入して持ち帰ろうとしたところ、トランクがいっぱいで難儀したという。
イメージ 19

　そこでこのユーザーが思いついた「裏技」は、シンプルながらも「カップ麺」の概念を根底から覆すものだった。すなわち、カップを捨てて中身をビニール袋に「包装」して省スペース化を図ったのである。この方法は「ナイスアイディアだ！」とネット上で好評を博したという。

　包装が容器代わりになり、お湯を注ぐだけで食べられるカップ麺の中身だけを持ち帰る・・・・それなら袋入りの即席麺を買えばいいではないかと思うが、袋入り麺は一般的に沸騰したお湯で煮ることが推奨されている。「お湯を注ぐだけ」の魅力は想像以上に強いのかもしれない。

　それはさておき、開封してビニール袋にいれてしまうことで、「賞味期限」が短くなりそうだが、その心配は無用だったらしい。帰国後１週間で全部食べ切ってしまい、「息子などは２日連続で食べた」とのこと。一部メーカーではカップ麺の「詰め替え用」パックを発売している。その存在を知った彼らは涙を流して喜び、トランクに詰め込めるだけ詰め込んで帰ってくれるかもしれない。
イメージ 20