タイニュース 二本立て 【閲覧注意/画像ニュース】 南部でワゴン車横転 ５人死亡、９人重軽傷 ほか
＜ボート同士が衝突、中国人８人がケガ 【タイ東部ニュース】＞
４月２６日（火）午後２時ごろ、タイ東部チョンブリー県バーンラムン郡のラン島沖で旅客ボート２隻が正面衝突し、乗客の中国人男女８人がケガをしたほか、１隻が沈没した。
事故を起こした１隻はラン島から本土のパタヤーへ、もう１隻はパタヤーからラン島に向かっていた。乗客は両船とも中国人観光客だった。
![イメージ 1]()
【ｎｅｗｓｃｌｉｐ．ｂｅ 日本語総合情報サイト＠タイランド２０１６年４月２７日（水）付ＨＰ/画像：Ｋａｐｏｏｋ！１６年４月２６日（火）付ＨＰ/タイラス新聞１６年４月２６日（火）付ＨＰ/プーチャッカーン新聞１６年４月２６日（火）付ＨＰ/デイリーニュース紙１６年４月２６日（火）付ＨＰより】
| ♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨♨ |
＜ワゴン車横転 ５人死亡、９人重軽傷 【閲覧注意/タイ南部ニュース】＞
４月２７日（水）午前６時ごろ、タイ南部スラーターニー県チャイヤー郡下で、走行中のワゴン車が道路を外れて横転、乗っていた女性３人（５８、３７、４）、男性２人（４２、７）が死亡、男女９人が重軽傷を負った。
地元国家警察では、居眠り運転が原因とみて詳しい状況を調べている。事故に遭った一行は東部チョンブリー県のブラパー大学の卒業式に出席し、南部クラビー県に戻る途中だった。
![イメージ 13]()
【ｎｅｗｓｃｌｉｐ．ｂｅ 日本語総合情報サイト＠タイランド２０１６年４月２７日（水）付ＨＰ/画像：プーチャッカーン新聞１６年４月２７日（水）付ＨＰ/เกาะติดฅนกู้ภัย(ลั่นล้า18+)１６年４月２７日（水）付ＦＢより】
