タイニュース 一本勝負 【画像ニュース】 海浜保養地ホアヒンの２カ所で爆弾テロ タイ人女性死亡、外国人ら２０人ケガ
＜海浜保養地ホアヒンの２カ所で爆弾テロ タイ人女性死亡、外国人ら２０人ケガ 【タイ中部ニュース】＞
８月１１日（木）夜、タイ中部プラチュアップキーリーカーン県の海浜保養地ホアヒン郡都下の２カ所で爆弾が爆発し、屋台商のタイ人女性１人が死亡、外国人を含む約２０人がケガをした。
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
午後１０時ごろ、屋台が立ち並ぶ路上で最初の爆弾が爆発。その後２０分後、１発目から５０メートルほど離れた場所で２発目が爆発した。
ホアヒンはバンコクの南約２００キロの中部プラチュアップキーリーカーン県最北の郡で、タイ国王の離宮「クライカンウォン宮殿」があることで知られる。
タイでは同日午後３時ごろ、南部トラン県トラン市（ムアン郡）中心部の市場前で爆発が起き、タイ人男性１人が死亡、５人が負傷した。
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Clik here to view.
タイは１２日（金）がシリキット王妃誕生日の祝日。
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
タイでは昨年８月１７日（月）にバンコク都心のラーチャプラソーン交差点の観光名所「エラワン廟」で爆弾が爆発し、タイ人６人、中国人５人を含む２０人が死亡、日本人男性１人を含む１２８人が重軽傷を負った。
また、現場を走行中の自動車、バイク数十台が破損、一部が炎上した。
翌１８日にはバンコク都内を流れるチャオプラヤー川のサトーン船着場の水路で爆弾が爆発した。高い水柱が上がり、周辺にいた人たちが走って逃げたが、水中で爆発が起きたため、ケガ人はなかった。
マレーシアと国境を接するタイ深南部では、マレー系イスラム武装勢力とタイ治安当局の抗争が続き、銃撃、爆発テロが頻発している。
１発目の爆発で警察官、兵士をおびき寄せ、２発目を爆発させる手口は、マレー系イスラム武装勢力がよく使う方法という指摘もあり、一方では新憲法草案に反対する赤シャツ軍団説、軍政に反対する民主派など憶測が飛び交っている。
昨年８月１７日（月）、バンコク都心ラーチャプラソーン交差点の観光名所「エラワン廟」でのテロ事件
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Clik here to view.
【ｎｅｗｓｃｌｉｐ．ｂｅ 日本語総合情報サイト＠タイランド２０１６年８月１２日（金）祝日付ＨＰより加筆/画像：プーチャッカーン新聞１６年８月１２日（金）祝日付/１５年８月１７日（月）付ＨＰ/カオソット紙１６年８月１２日（金）祝日付ＨＰより】
